Wenn Mord, Magie und die übernatürlichen Gaben eines insomnischen Inspektors zusammentreffen, dann weiß man eigentlich schon genau wohin man geführt wird.

Glaubt man dem Inspektor, ist es eine Bestie, glaubt man dem Kollegen, ein wunderbares Friedensprojekt, glaubt man dem Geist, ein Licht für Motten.

Der Falano Raumhafen trägt viele Namen und verfügt schon seit vielen Jahren über Routen zu den meisten Welten, nur die nach "unten" ist neu.

"Was um alles in der Welt haben Sie vor? Und warum sollte jemand hier gefangen sein, Herr Kant?"

"Das ist nur im übertragenen Sinne zu verstehen, Herr Barres. Das muss Ihnen doch klar sein. Wie soll man denn einen Geist einsperren?"

Barres blickt mich mit großen Augen an.